Forum ybfans.ch

YB siegt in Unterzahl

Joker Hoarau erledigt den FCZ!

Die Berner Young Boys gewinnen zuhause mit 2:1 gegen den FCZ. Den Sieg sichert Joker Guillaume Hoarau kurz vor Schluss in Unterzahl.

Das Spiel: Die Zürcher sind zu Beginn noch nicht auf der Höhe. Die Young Boys nutzen dies eiskalt aus, gehen schon nach wenigen Minuten mit einem schönen Angriff durch Steffen in Führung. Danach aber kommt der FCZ immer besser ins Spiel, macht vor allem zu Beginn der zweiten Hälfte mächtig Druck – und kommt nach einer Gelb-Roten Karte gegen Nuzzolo zum verdienten Ausgleich durch Chikhaoui. Trotzdem jubeln am Schluss die Berner. Hoarau versenkt den Ball zum 2:1 nach einem Konter, der FCZ muss Basel die Tabellenführung überlassen.

Die Tore:
1:0, 5. Minute: YB-Angriff über links. Die FCZ-Abwehr schläft noch. Lecjaks lanciert Nuzzolo, der in der Mitte Steffen sieht und diesen mit einem hohen Pass bedient. Steffen kommt angebraust und köpfelt den Ball über Da Costa zur YB-Führung in die rechte Ecke.

1:1, 66. Minute: Heilloses Durcheinander im YB-Strafraum! Die Berner bringen den Ball nicht weg. Dann hält Chikhaoui seinen Fuss hin und würgt das Ding flach via rechtem Innenpfosten ins Netz – der verdiente Ausgleich für die Zürcher.

2:1, 83. Minute: YB ist in Unterzahl unter Druck, fährt aber einen starken Konter. Gajic sieht, dass der eingewechselte Hoarau in die Lücke prescht und steckt den Ball perfekt durch. Hoarau nimmt ihn mit und versenkt humorlos durch die Beine von Da Costa zum Berner Sieg.

Das gab zu reden: 50. Minute im Stade de Suisse. Endlich trifft Etoundi! Doch Schiri Schärer will ein Hands gesehen haben. Der FCZ versteht die Welt nicht mehr. Doch Schärer liegt richtig, der Ball springt von Wüthrichs Rücken an den Arm von Etoundi.

Der Beste: Guilllaume Hoarau. Eine Chance und das Siegtor! Das nennt man Effizienz.

Der Schlechteste: Blöder gehts kaum! Raphael Nuzzolo sieht innert weniger Sekunden zweimal Gelb wegen Reklamierens. Er hat Glück, dass YB keine Punkte liegen lässt.

Die Statistik: Sechs der letzten sieben Tore hat YBs Renato Steffen mit dem Kopf erzielt – ein wahres 1,70-Meter-Kopfball-Ungeheuer!

So gehts weiter: Am kommenden Donnerstag stehen beide Teams in der Europa League im Einsatz. YB muss auswärts bei Sparta Prag ran, der FCZ empfängt zuhause Lucien Favre und Borussia Mönchengladbach. Am Sonntag steht dann wieder Super League auf dem Programm. Erst gastiert Vaduz beim FCZ, danach spielt YB auf dem Brügglifeld gegen Aarau.
YB – Zürich 2:1 (1:0)

Stade de Suisse, 16376 Fans, SR: Schärer.

YB: Mvogo; Hadergjonaj, von Bergen, Rochat, Lecjaks; Bertone, Sanogo; Steffen, Gajic, Nuzzolo; Afum.

FCZ: Da Costa; P. Koch, Kecojevic, Djimsiti; Yapi, Kukeli; Schönbächler, Chiumiento, Rikan; Etoundi, Chikhaoui.

Bemerkungen: YB ohne: Bürki, Gerndt, Vitkieviez, Zarate (alle verletzt), Vilotic, Fekete (U21), Sessolo (gesperrt). – FCZ ohne: M. Brunner, Gavranovic, R. Koch, Sadiku (alle verletzt).

Gelb: 23. Steffen (Foul), 55. Djimsiti (Foul). 60. Nuzzolo (Reklamieren).

Gelb-Rot: 62. Nuzzolo (Reklamieren)

Auswechslungen: YB: Wüthrich (46. für von Bergen). Hoarau (73. für Afum). Sutter (73. für Gajic). – FCZ: Buff (65. für Schönbächler). Rodriguez (72. für Rikan). Chermiti (83. für Chiumiento).

Hoarau schiesst YB in Unterzahl zum Sieg

Die Young Boys haben in der 10. Runde der Super League einen 2:1-Heimsieg über den FC Zürich gefeiert. Der eingewechselte Hoarau erzielte in der 83. Minute den entscheidenden Treffer und schoss sein Team auf den 3. Tabellenrang.

Nach 66 Minuten deutete im Stade de Suisse nicht mehr viel auf einen YB-Sieg hin. Yassine Chikhaoui hatte soeben das 1:1 für den FC Zürich erzielt. Der FCZ-Captain traf aus kurzer Distanz aus dem Gewühl heraus.

Die Berner standen zu diesem Zeitpunkt mit einem Mann weniger auf dem Feld, weil Raphaël Nuzzolo 4 Minuten zuvor innert einer Minute wegen Reklamierens zweimal die gelbe Karte gesehen hatte.

Etoundi-Ausgleich aberkannt

Der Ausgleich war verdient, die Zürcher hatten schon vor dem Platzverweis gegen Nuzzolo mehr Spielanteile. Vor allem der auffällige Franck Etoundi konnte sich immer wieder in Szene setzen. Kurz nach dem Seitenwechsel wurde dem Kameruner der vermeintliche Ausgleichstreffer aberkannt, weil ihm der Ball unglücklich an die Hand gesprungen war.

Hoarau kommt und trifft

Auch nach dem 1:1 schienen die Zürcher die Partie im Griff zu haben. Doch statt den Sieg und damit die Tabellenführung zu suchen, liess das Team von Urs Meier YB genügend Raum, um Konter zu starten. In der 83. Minute bestrafte der eingewechselte Guillaume Hoarau diese Nachlässigkeit der Zürcher.

Der Franzose wurde von Milan Gajic lanciert und schob zwischen den Beinen von David da Costa zum Sieg ein. Es war der 1. Meisterschaftstreffer für den fünffachen französischen Internationalen. Die Führung für das Heimteam hatte Renato Steffen bereits in der 5. Minute erzielt. Der 22-Jährige verwertete eine schöne Hereingabe von Nuzzolo per Kopf.

YB überholt Kantonsrivale

In den Schlussminuten setzte der FCZ die Berner unter Dauerdruck, YB konnte den knappen Vorsprung aber über die Runden bringen. Dank dem Sieg überholen die Young Boys in der Tabelle Kantonsrivale Thun und liegen neu auf Rang 3. Die Zürcher hingegen verpassten den Sprung an die Tabellenspitze.

Aus Gebeutelten 
werden Gefeierte

Die Young Boys reagieren auf das Scheitern im Cup mit zwei Siegen in der Super League. Für das 2:1 gegen den FCZ brauchten die Berner aber viel Glück.

So schnell kann es ihm Fussball gehen. Da schleichen die YB-Spieler vor einer Woche als gedemütigte Verlierer geknickt vom Buochser Seefeld. Noch bevor sie den Car besteigen, müssen sie die aufgebrachten Berner Fans besänftigen und ihnen nach der Blamage im Cup Red und Antwort stehen. Gestern, nur acht Tage später, ist alles ganz anderes: Die YB-Anhänger lassen die Spieler für das 2:1 gegen den FC Zürich ­wieder wie Helden hochleben. Nach dem zweiten Sieg in der Super League innert nur vier Tagen ist der Cup-Frust bereits kein Thema mehr, das Berner Publikum scheint der Mannschaft den Fehltritt schon verziehen zu haben.

Die erfolgreiche Reaktion der Young Boys auf den Cup verdient Respekt, das ist unbestritten. Sie bewiesen gegen Sion und den FCZ viel Charakter und steckten gestern den Ausfall von Captain Steve von Bergen, der zur Pause mit Schwindelgefühlen in der Kabine blieb, wie auch die Unterzahl in der letzten halben Stunde dank viel Engagement und Moral weg. Trotzdem gilt festzuhalten, dass die Mannschaft zum Gewinn der sechs Punkte eine gehörige Portion Glück benötigte. Im Wallis ebnete den Bernern ein generöser Penaltypfiff den Weg zum Sieg, gestern profitierte YB von der erschreckenden Abschlussschwäche des FCZ, um zum maximalen Ertrag zu kommen. Vor allem kurz vor und nach der Pause vergaben die Gäste beste Torgelegenheiten auf zum Teil fahrlässige Art und Weise. Oder dann scheiterten Etoundi, Chikahoui und Co. am erneut überzeugenden Mvogo im ­Berner Tor, der sich mehrfach mit starken Interventionen auszeichnen konnte.

«Lucky Punch» durch Hoarau

Selbst Uli Forte konnte sich nach dem Spiel nicht erinnern, seit seiner Zeit in Bern schon einmal so glücklich zu drei Punkten gekommen zu sein. «Wir sind heute mit einem blauen Auge davongekommen», sagte der YB-Trainer. Nach dem Gegentor von Chikhaoui, der in der 66. Minute einen Abpraller an vielen Berner Beinen vorbei förmlich ins Tor schmuggelte, habe für ihn nur noch das Sichern des einen Punktes Priorität gehabt. Doch dann kam die 83. Minute und der «geniale Lucky Punch», wie Forte das 2:1 bezeichnete. Der eingewechselte Guillaume Hoarau hatte in der Zürcher Platzhälfte energisch einen Ball erobert, sich mit Milan Gajic herrlich durch die FCZ-Überzahl am Strafraum gespielt und mit einem Flachschuss getroffen. Es passte zum Berner Glück an diesem herrlichen Herbstsonntag, dass der Ball ­den Weg ins Tor genau zwischen den Beinen von Da Costa hindurch fand.

Fortes Kritik an Nuzzolo

Ende gut, alles gut? Nicht für den YB-Trainer. Das passive Verhalten seines Teams nach der frühen Führung, für das er keine Erklärung liefern konnte, will er mit seinen Spieler heute genau analysieren. Steffen (6.) hatte nach einer sehr schönen Kombination über Lecjaks und Nuzzolo mit einem gefühlvollen Kopfball-Heber für das 1:0 gesorgt.

Noch verärgerter zeigte sich Forte über das Fehlverhalten von Nuzzolo. Der beste YB-Offensivspieler der ersten zwei Monate reklamierte beim Stand von 1:0 innert weniger Augenblicke zweimal derart heftig, dass er vom guten Schiedsrichter Schärer zunächst verwarnt und dann mit der zweiten Gelben Karte des Feldes verwiesen wurde (62.). «Das darf einem so erfahrenen Spieler nicht passieren. Er ist nicht mehr 18, sondern eine unserer Leaderfiguren», monierte Forte, der vom Spieler noch eine Erklärung für diesen Aussetzer einfordern will. Die Mannschaft habe Nuzzolo aus dieser heiklen Situation herausgerissen, das werde den Spieler «ein dickes Nachtessen» kosten.

Für Renato Steffen, der die Schlussphase «zitternd» auf der Bank miterlebte, war entscheidend, «dass wir mit einem Mann weniger noch mehr gekämpft haben». Es sei zwar eine grosse Portion Glück nötig gewesen, um diesen «starken FC Zürich» zu schlagen. Dieses Glück habe sich die Mannschaft aber hart erarbeitet und verdient. «Wir haben heute gezeigt, dass wieder mit uns gerechnet werden muss.»

YB noch vier Punkte hinter Basel

Gerechnet werden muss auch weiterhin mit dem FCZ – selbst wenn das Team den Sprung auf Platz 1 verpasste und Trainer Urs Meier noch lange den verpassten Chancen nachtrauerte, die er «gar nicht mehr zählen konnte».

Gelassener gab Uli Forte Auskunft. Er war mit YB der Gewinner der 10. Runde. Die Berner rückten nicht nur auf Kosten von Thun auf den dritten Platz vor, sondern haben mit ­ihren 18 Punkten jetzt auch Leader Basel (22) und den Zweiten FCZ (20) wieder in Reichweite.

Mvogo rettet den Sieg

Die Akteure der Young Boys kämpften gegen Zürich beherzt. Goalie Yvon Mvogo agierte sehr stark.

Yvon Mvogo – Note 5,5
Das riesengrosse Torwarttalent empfiehlt sich mit Nachdruck. Mvogo wird von vielen Klubs beobachtet – und betrieb gegen Zürich beste Eigenwerbung. Souverän, sicher, mit vielen starken Paraden. Beim Gegentor machtlos.

Florent Hadergjonaj – Note 5
Wieder besser als in Sitten. Einsatzfreudig, ein sehr guter Vorstoss über die rechte Seite.

Steve von Bergen – Note 4,5
Robust, ordentlich, hielt aber mit Schwindelgefühlen und angeschlagen nur eine Halbzeit durch.

Alain Rochat – Note 5
Ist stärker in Form als vor ein paar Wochen. Gegen den FCZ mit Biss, Übersicht und Ruhe.

Jan Lecjaks – Note 5
Der Tscheche hat sich hinten links etabliert. Er ist ein Reisser, einer, der auch mal etwas riskiert. Leitete das 1:0 ein, engagiert, leistete sich aber wieder Defensivfehler.

Sékou Sanogo – Note 5
YB spielte diesmal eher im 4-1-4-1 als im 4-2-3-1. Sanogo räumte vor der Abwehr auf, war dominant, blieb aber nach vorne ohne Glanz.

Renato Steffen – Note 5
Erzielte – erneut mit dem Kopf – das frühe 1:0, war danach fleissig, ohne Stricke zu zerreissen. Wurde bald verwarnt, kämpfte beherzt, setzte sich aber nach dem Führungstor nicht mehr in Szene.

Leonardo Bertone – Note 4,5
War relativ ballsicher, hielt sich in der Vorwärtsbewegung jedoch wie die Kollegen dezent zurück.

Milan Gajic – Note 4,5
Auch Gajic hatte im zentralen Mittelfeld einige gute Aktionen, tauchte indes ebenfalls immer wieder ab – und erst in der Schlussphase richtig auf, als er das Siegtor Hoaraus mit einem smarten Steilpass vorbereitete.

Raphael Nuzzolo – Note 3
Vorerst wieder enorm auffällig, bereitete das 1:0 Steffens mit feinem Heber vor. Sein Aussetzer nach rund einer Stunde, als er in kurzer Zeit zweimal wegen Reklamierens verwarnt wurde, schadete YB enorm. Diese Dummheit ist erstaunlich, weil Nuzzolo eigentlich als erfahren und klug gilt. Der Platzverweis trübt natürlich auch seine Leistung gegen den FCZ.

Samuel Afum – Note 4
Als einziger Stürmer war er gefordert, die Bälle zu halten. Das gelang ihm mal besser und mal schlechter, insgesamt aber wurde der Ghanaer von den Mitspielern teilweise sehr alleine gelassen. Konnte sich deshalb offensiv selten auszeichnen, gefiel immerhin gleichfalls mit Laufbereitschaft und Einsatzwillen.

Grégory Wüthrich – Note 4,5
Kam in der Pause für den kränklichen von Bergen. Kopfballstark, hatte aber wie die Kollegen zu Beginn der 2.Hälfte teilweise Mühe.

Scott Sutter – Note 4
Kam in der 73.Minute für Steffen. Kämpfte, ohne gross aufzufallen.

Guillaume Hoarau – Note 5,5
Kam in der 73.Minute für Afum. Stark, schoss das 2:1 – und half hinten mit Kopfballstärke aus.

6=herausragend; 5=gut; 4=solid; 3=ungenügend; 2=schlecht; 1=sehr schlecht.

YB: Mit Lucky Punch zum Big Point

YB steht nach dem 2:1-Sieg im Spitzenkampf gegen Zürich auf Rang 3. Nach Massstart enttäuschten die kämpferischen Young Boys spielerisch, schlugen aber in der Schlussphase cool zu.

Der Abschluss ins Berner Glück ist eiskalt. Guillaume Hoarau, kurz zuvor eingewechselt, schiebt den Ball in der 83.Minute mit dem Innenrist überlegt ins Tor, es ist der Siegtreffer zum 2:1 für YB im Spitzenkampf gegen den FC Zürich. Man könnte aber auch behaupten, es würde zu dieser Begegnung passen, habe Hoarau bei seinem Schuss den Zürcher Goalie David da Costa etwas glückhaft zwischen den Beinen erwischt. Es war ein «Lucky Punch», wie es YB-Trainer Uli Forte nennt, der – um in der Sprache zu bleiben – zum Big Point der Young Boys führte.

Mit dem 2:1-Sieg jedenfalls krönten die Berner ein für sie perfektes Wochenende. Dadurch überholten sie den FC Thun und sind neu Dritte, zugleich verkürzten sie den Rückstand auf die zwei ersten Teams. Weil Leader Basel gegen Thun zu Hause am Samstagabend bloss ein 1:1 erreicht hatte, liegt YB jetzt noch vier Zähler hinter dem FCB und zwei hinter dem FCZ. So schnell kann sich bei diesen Young Boys die Gemütslage ändern – eine Woche nach dem üblen Cupdebakel in Buochs strahlt auf einmal wieder die Sonne über ihnen.

Nuzzolos Dummheit

Die Blamage in Nidwalden aber hat heftige Spuren hinterlassen, bloss etwas mehr als 16'000 Zuschauer weilten gestern trotz äusserst attraktiver Affiche im Stade de Suisse. Und es hätte am Sonntag ja auch alles ganz anders herauskommen können, das geben die Berner Vertreter unumwunden zu.

Als Sieger fällt es leichter, generös zu sein. «Nach dem Platzverweis gegen uns und dem Ausgleichs Zürichs kurz darauf ging es mir nur noch darum, das Unentschieden irgendwie über die Runden zu retten», sagt YB-Trainer Uli Forte. Raphael Nuzzolo wurde nach rund einer Stunde zweimal innerhalb kurzer Zeit wegen Reklamierens verwarnt.

Der Flügelspieler regte sich furchtbar und lange über Schiedsrichter Sandro Schärer auf, der den Young Boys kurz zuvor zu Unrecht einen Corner verweigert hatte. «So etwas darf Nuzzolo natürlich niemals passieren», sagt Forte, «er ist 31 Jahre alt und nicht mehr 18.»

Angefangen hatte der Routinier noch wie ein Jungspund, flink und frech und frisch. In der 5.Minute leitete Nuzzolo den Ball elegant weiter auf den ebenfalls beeindruckend formstarken Renato Steffen, welcher mit dem Kopf das frühe 1:0 erzielte.

Nach diesem Massstart stellte YB jedoch bald überraschend das Offensivspiel weitgehend ein, igelte sich hinten ein und beobachtete die Zürcher Kunstrasenfreunde um Yassine Chikhaoui und Davide Chiumiento bei deren Ballkombinationen. Der FCZ war besser, er wirkte stabiler und hatte am Sonntag die reifere Spielanlage, aber ihm fehlte es an «Killerinstinkt», wie ihr Trainer Urs Meier leicht martialisch erklärt.

FCZ besser, YB kämpferisch

YB also verlegte sich früh aufs Verteidigen und Verwalten der Miniführung. Der FCZ rannte an, er vergab Chance um Chance, vor allem zu Beginn der zweiten Halbzeit wankten die Young Boys gewaltig. Es war spielerisch gesehen eine ihrer schwächsten Vorstellungen in dieser Saison, aber sie kämpften verbissen und überstanden die Druckperiode der Gäste – mit viel Dusel – vorerst unbeschadet. Just nach Nuzzolos Dummheit aber erzielte Chikhaoui im Stochern ein kurioses Kullertor, es war Mitte der zweiten Halbzeit der hochverdiente Ausgleich für die Gäste.

Viel sprach jetzt nicht mehr für die Young Boys, und eine Heimniederlage hätte den zarten Aufschwung in der Liga ja auch gleich wieder jäh beendet und den Rückstand auf Zürich auf acht Punkte anwachsen lassen.

Allerdings beeindruckten die Gastgeber in der Schlussphase mit viel Willen und Einsatz, mit letzter Kraft verriegelten sie den eigenen Strafraum, so gut es ging. Und vorne, da hatte Milan Gajic beim einzigen ernsthaften Ausflug vors FCZ-Tor einen «genialen Einfall», wie sein Trainer Forte sagt. Gajics Pass erreichte Hoarau, der das 2:1 erzielte – je nach Sichtweise eiskalt oder glückhaft.

Und so sieht das Tabellenbild für YB in der Liga plötzlich wieder ganz anständig aus. Es ist wirklich nicht einfach, aus diesem Verein schlau zu werden.

Steffens Höhenflug, Nuzzolos Aussetzer

Bei YB freut man sich sehr über den erkämpften Heimsieg. Auf Rotsünder Raphael Nuzzolo wartet ein teures Abendessen.

Selten hat man Uli Forte und Fredy Bickel derart ausgelassen jubeln sehen wie am Sonntag. Nach dem Schlusspfiff brechen bei den Young Boys viele Dämme, sie jubeln, tanzen, feiern ausgelassen, die Erleichterung über den 2:1-Heimsieg gegen Zürich ist allenthalben spürbar.

«Wir haben uns den Druck selber eingebrockt mit der Niederlage im Cup in Buochs», sagt Sportchef Fredy Bickel. «Das können wir nur mit Resultaten einigermassen vergessen machen.» Und Trainer Uli Forte meint: «Die Freude über den Sieg ist auch so gross, weil es gerade nach dem Platzverweis gegen Nuzzolo eine enorme Willensleistung der Spieler war.»

Das Glück verdient

Gestern endete eine Woche, die für YB so ungemütlich begonnen hatte, mit ekstatischen Feierlichkeiten. Selten habe er glückhafter gewonnen, gibt Coach Forte zu. «Wir hatten Glück», sagt auch Mittelfeldspieler Leonardo Bertone, «aber wir verdienten uns dieses Glück.» Verteidiger Florent Hadergjonaj weist unterdessen auf den «grossen Kampfgeist» hin, den YB gezeigt habe.

«Heute bewiesen wir, ein echtes Team zu sein», sagt Hadergjonaj, «und darauf dürfen wir stolz sein.» Natürlich sei das nicht die beste Leistung der Saison gewesen, gibt der Youngster zu. «Aber, hey, wir haben den FCZ geschlagen und sind in der Tabelle nach oben gerückt!» Das freut auch den Sportchef, der zudem findet, YB habe mit dem Erfolg gegen Zürich den 1:0-Sieg vom Mittwoch in Sitten vergoldet.

«Diese sechs Punkte sind enorm wichtig», sagt Fredy Bickel, «und ich denke, wir haben in der Tabelle jetzt eine gute Ausgangslage.» YB habe diese Saison bestimmt schon besser gespielt als am Sonntag, beispielsweise in Zürich (1:2) und in Basel (1:3). «Es ist mir lieber», sagt Bickel, «auch mal ein bisschen mit Glück zu siegen.»

Steffens Kopfballstärke

Raphael Nuzzolos Platzverweis nach zwei Verwarnungen wegen Reklamierens fällt dank des Siegs ein bisschen weniger ins Gewicht. «Ich denke, er wird sich revanchieren und dem Team ein teures Abendessen bezahlen müssen», sagt Uli Forte, der sich über Nuzzolos Aussetzer in der zweiten Halbzeit sehr ärgerte.

Freude hatte YB dagegen mal wieder an Flügelspieler Renato Steffen, der seine erstaunliche Treffsicherheit mit dem Kopf erneut unter Beweis stellte. «Derzeit läuft es mir einfach mit den Kopfbällen», sagt Steffen. «Noch wichtiger ist aber, dass wir jetzt vorne dran sind und den Rückstand auf Basel und Zürich weiter verkürzen konnten.»