Forum ybfans.ch

Mvogo auf der Reise nach Zypern

«Bin überzeugt, dass wir zu Null spielen werden»

«Ich bin überzeugt, dass wir in Zypern zu Null spielen werden, auch wenn das für einen Torhüter nie einfach ist», sagt YB-Goalie Yvon Mvogo.

Um 10 Uhr sind die Berner mit einen Charterflug nach Zypern abgeflogen. Mit an Bord in der halbleeren Boeing 737-400 ist auch Keeper Marco Wölfli.

Offen ist, ob Wölfli – der bald sein Comeback geben will – die Reise als zweiter oder dritter Keeper mitmacht. Auch David von Ballmoos, YBs eigentliche Nummer 3, ist dabei.

Die Flugdauer von Zürich nach Larnaca beträgt 3,5 Stunden. Moreno Costanzo vertreibt sich diese Zeit mit dem Film «Homefront» mit Jason Statham.

Die früheren Mario-Kart-Rennen gibt es mangels Teilnehmer nicht mehr, was Costanzo zutiefst bedauert. Das hat seinen guten Grund, ging er nach eigenen Angaben doch stets als interner Sieger hervor.

Um 16.30 Uhr Lokalzeit absolvieren die Young Boys heute im Famagusta-Stadion in Larnaca ein Abschlusstraining. Es soll sehr heiss werden, YB droht am Spieltag eine Hitzehölle.

Uli Forte zu Blick.ch: «Wir wollen unbedingt weiterkommen, um das Abenteuer Europa League zu erleben.»

Die Partie gegen Ermis Aradippou (Hinspiel 1:0) steigt am Donnerstag um 16 Uhr Schweizer Zeit. Mit dem Live-Ticker auf Blick.ch sind Sie live dabei.

YB-Rochat in der Zypern-Hitze

«Wir müssen einfach viel trinken»

YB reist in der Europa-League-Quali mit einem Mini-Vorsprung nach Zypern zu den Underdogs von Ermis Aradippou.

«Ich bin überzeugt, dass wir in Zypern zu Null spielen werden, auch wenn das für einen Torhüter nie einfach ist», sagt YB-Goalie Yvon Mvogo.

Um 10 Uhr sind die Berner mit einen Charterflug nach Zypern abgeflogen. Mit an Bord in der halbleeren Boeing 737-400 ist auch Keeper Marco Wölfli.

Offen ist, ob Wölfli – der bald sein Comeback geben will – die Reise als zweiter oder dritter Keeper mitmacht. Auch David von Ballmoos, YBs eigentliche Nummer 3, ist dabei.

Die Flugdauer von Zürich nach Larnaca beträgt 3,5 Stunden. Moreno Costanzo vertreibt sich diese Zeit mit dem Film «Homefront» mit Jason Statham.

Die früheren Mario-Kart-Rennen gibt es mangels Teilnehmer nicht mehr, was Costanzo zutiefst bedauert. Das hat seinen guten Grund, ging er nach eigenen Angaben doch stets als interner Sieger hervor.

Um 16.30 Uhr Lokalzeit absolvieren die Young Boys heute im Famagusta-Stadion in Larnaca ein Abschlusstraining. Es soll sehr heiss werden, YB droht am Spieltag eine Hitzehölle.

Uli Forte zu Blick.ch: «Wir wollen unbedingt weiterkommen, um das Abenteuer Europa League zu erleben.»

Die Partie gegen Ermis Aradippou (Hinspiel 1:0) steigt am Donnerstag um 16 Uhr Schweizer Zeit. Mit dem Live-Ticker auf Blick.ch sind Sie live dabei.

Der YB-Keeper in Zyperns Hitze-Hölle

Halten Mvogos Nerven?

YB-Keeper Yvon Mvogo fürchtet die zypriotische Hitzehölle nicht. Allerdings spürt er allmählich den heissen Atem von Marco Wölfli hinter sich.

Gleich drei Goalies checken für den Charterflug ZZ 267 ein, um mit der Boeing 737-400 der slowakischen Airline Go2Sky von Zürich nach Larnaca zum Europa-League-Quali-Rückspiel gegen Ermis Aradippou zu fliegen. Neben Mvogo (20) und Wölfli (31) auch David von Ballmoos (19). «Mvogo steht im Tor, das ist klar. Wer auf der Bank sitzt, entscheiden wir erst am Spieltag», sagt Trainer Uli Forte. Die ganz grosse Torhüterfrage stellt sich also noch nicht, jene nach der Nummer eins. Aber sehr bald. Wölfli hat schon einige Testläufe in der U21 gemacht. Seine Rückkehr steht unmittelbar bevor. Acht Monate nach dem er sich in Thun die Achillessehne riss.

Mvogo, die «kalte Schnauze», wie ihn Trainer Uli Forte einst bezeichnete, nimmt das äusserlich cool. Aber die felsenfeste Überzeugung, die Nummer eins zu bleiben, hat Brüche bekommen. «Ich spüre Marcos Atem schon länger. Er trainiert ja schon seit einiger Zeit wieder mit dem Team», sagt der U21-­Nati-Goalie. Es sei ein gesunder Konkurrenzkampf und der werde noch härter werden. «Aber ich werde alles dransetzen, meinen Platz zu behaupten.»

Kopfzerbrechen deswegen? Der Fribourger sagt nicht laut und deutlich: Nein! «Es ist jetzt ein bisschen schwierig. Aber ich werde alles geben, damit der Coach Kopfschmerzen bei der Entscheidung hat.»

Zwei Böcke in drei Meisterschaftsspielen sind untrügliches Indiz dafür, dass die Lockerheit bei Mvogo ein bisschen gelitten hat. Kein Mensch wächst schliesslich ohne Nerven auf. Zum Glück aber war Mvogo beim 1:0-Sieg im Hinspiel hellwach, sonst hätte es im Stade de Suisse eine unliebsame Überraschung in Form eines zypriotischen Auswärtstors absetzen können.

Die um 17 Uhr Lokalzeit (16 Uhr MEZ) bei Kickoff zu erwartende Hitze im Famagusta-Stadion mit gefühlten 42 Grad macht Mvogo weit weniger nervös: «Es wird sehr heiss werden. Doch das kann es auch in der Schweiz.» Und im übrigen spielten die Zyprioten unter derselben Sonne. Mvogo: «Das spielt keine Rolle!»

Mögliche Aufstellung YB:
Mvogo; Sutter, Wüthrich, Rochat, Lecjaks; Costanzo, Gajic; Steffen, Frey, Nuzzolo; Afum.

YB will 1:0-Vorsprung verteidigen

YB stehen im Rückspiel der 3. Runde der Europa-League-Qualifikation 90 sprichwörtlich heisse Minuten bevor. In Larnaca auf Zypern gilt es heute, den 1:0-Vorsprung gegen Ermis Aradippou zu verteidigen.

(si) Es tönt wie ein altbekanntes Lied. Die Young Boys sind ambitioniert, wollen in die Gruppenphase der Europa League, besitzen ein gutes und breit besetztes Kader - kommen aber nicht in die Gänge. Im Vorjahr kam der Einbruch nach fünf Siegen zum Auftakt der Saison, in diesem Sommer haben die Berner von Beginn weg Wörter wie Unvermögen oder Pech zu benützen. In der Meisterschaft geriet die Mannschaft von Uli Forte in allen drei Partien gegen St. Gallen (2:2), Aarau (1:1) und den FC Zürich (1:2) in Rückstand und durch die geringe Ausbeute bereits etwas unter Zugzwang.

Von einem Fehlstart mochte Forte nicht reden, «zumindest nicht unter diesen Umständen». Denn es war ja nicht so, dass die Young Boys in den vier bisherigen Ernstkämpfen schlecht gespielt hätten. So, wie das in der Rückrunde der letzten Saison öfters der Fall gewesen war. Dass es in der Super League nur zu zwei Punkten und gegen Ermis Aradippou im Hinspiel vor Wochenfrist nur zu einem 1:0 reichte, hatten die Berner primär ihrer mangelhaften Effizienz zuzuschreiben. Etwas mehr Präzision im Abschluss, eine noch tiefere Fehlerquote in der Abwehr, und in Bern würde niemand einen schwachen Saisonstart monieren.

Dass YB die Ausfälle zahlreicher Stammspieler - aktuell sind insgesamt neun Akteure verletzt - verkraften kann und nicht als Ausrede benützt, ist als positiver Fakt zu werten. Das Kader ist vor allem in der Offensive offensichtlich stark genug bestückt, um kein Leistungsgefälle zuzulassen. Im Vergleich zum Spiel in Zürich könnte Moreno Costanzo in die Startformation zurückkehren, die etwas defensiver und womöglich wie vor Wochenfrist gegen Ermis im 4-2-3-1 zu erwarten ist. Ansonsten sieht Trainer Forte nicht viele Gründe für Wechsel. «Ich bin nicht zu Rotationen gezwungen, seit dem Spiel in Zürich blieb genügend Zeit zur Erholung. Die Aufstellung gegen Thun wird dann aber nicht mehr die gleiche sein.»

Will YB wie 2010/11 und 2012/13 die Gruppenphase der Europa League erreichen, so darf das Hindernis definitiv nicht Ermis Aradippou heissen. Der letztjährige Cupfinalist und Vierte der zypriotischen Meisterschaft zeigte zwar im Hinspiel im Stade de Suisse technisch gute Ansätze. Nach einer guten Stunde offenbarte er aber konditionelle Defizite. Im Inselstaat beginnt die Saison erst am 23. August, abgesehen von Tests und dem 0:1 vom letzten Donnerstag kann Ermis keine Spielpraxis vorweisen. Deshalb wäre das Ausscheiden gegen den Europacup-Neuling, die Nummer 279 im Uefa-Ranking (YB ist 73.), als Blamage zu werten.

YB will in Zyperns Hitze kühlen Kopf bewahren

YB stehen im Rückspiel der 3. Runde der Europa-League-Qualifikation 90 sprichwörtlich heisse Minuten bevor. In Larnaca auf Zypern gilt es heute, den 1:0-Vorsprung gegen Ermis Aradippou zu verteidigen.

Es tönt wie ein altbekanntes Lied. Die Young Boys sind ambitioniert, wollen in die Gruppenphase der Europa League, besitzen ein gutes und breit besetztes Kader - und kommen nicht in die Gänge. Im Vorjahr kam der Einbruch nach fünf Siegen zum Auftakt der Saison, in diesem Sommer haben die Berner von Beginn weg Wörter wie Unvermögen oder Pech zu benützen. In der Meisterschaft geriet die Mannschaft von Uli Forte in allen drei Partien gegen St. Gallen (2:2), Aarau (1:1) und den FC Zürich (1:2) in Rückstand und durch die geringe Ausbeute bereits etwas unter Zugzwang.

Von einem Fehlstart mochte Forte nicht reden, "zumindest nicht unter diesen Umständen". Denn es war ja nicht so, dass die Young Boys in den vier bisherigen Ernstkämpfen schlecht gespielt hätten. So, wie das in der Rückrunde der letzten Saison öfters der Fall gewesen war. Dass es in der Super League nur zu zwei Punkten und gegen Ermis Aradippou im Hinspiel vor Wochenfrist nur zu einem 1:0 reichte, hatten die Berner primär ihrer mangelhaften Effizienz zuzuschreiben. Etwas mehr Präzision im Abschluss, eine noch tiefere Fehlerquote in der Abwehr, und in Bern würde niemand einen schwachen Saisonstart monieren.

Dass YB die Ausfälle zahlreicher Stammspieler - aktuell sind insgesamt neun Akteure verletzt - verkraften kann und nicht als Ausrede benützt, ist als positiver Fakt zu werten. Das Kader ist vor allem in der Offensive offensichtlich stark genug bestückt, um kein Leistungsgefälle zuzulassen. Im Vergleich zum Spiel in Zürich könnte Moreno Costanzo in die Startformation zurückkehren, die etwas defensiver und womöglich wie vor Wochenfrist gegen Ermis im 4-2-3-1 zu erwarten ist. Ansonsten sieht Trainer Forte nicht viele Gründe für Wechsel. "Ich bin nicht zu Rotationen gezwungen, seit dem Spiel in Zürich blieb genügend Zeit zur Erholung. Die Aufstellung gegen Thun wird dann aber nicht mehr die gleiche sein."

Will YB wie 2010/11 und 2012/13 die Gruppenphase der Europa League erreichen, so darf das Hindernis definitiv nicht Ermis Aradippou heissen. Der letztjährige Cupfinalist und Vierte der zypriotischen Meisterschaft zeigte zwar im Hinspiel im Stade de Suisse technisch gute Ansätze. Nach einer guten Stunde offenbarte er aber konditionelle Defizite. Im Inselstaat beginnt die Saison erst am 23. August, abgesehen von Tests und dem 0:1 vom letzten Donnerstag kann Ermis keine Spielpraxis vorweisen. Deshalb wäre das Ausscheiden gegen den Europacup-Neuling, die Nummer 279 im UEFA-Ranking (YB ist 73.), als Blamage zu werten.